برای بیش از یک سال، پدرو سانچز، نخست وزیر اسپانیا، خود را به عنوان رهبر مقاومت چپ اروپا در برابر رئیس جمهور ترامپ معرفی کرده است.
روز چهارشنبه، این تنش ها زمانی به اوج رسید که آقای سانچز سخنرانی ویژه ای برای ملت داشت که در آن کارزار علیه ایران را محکوم کرد و بر امتناع خود از مشارکت علیرغم تهدیدهای آقای ترامپ مبنی بر تلافی اقتصادی تاکید کرد.
آقای سانچز در این سخنرانی تلویزیونی گفت: «ما به دلیل ترس از انتقام گیری از سوی برخی، شریک چیزی که برای جهان بد است، نخواهیم بود.
آقای سانچز با اشاره به ایالات متحده و اسرائیل افزود: «حتی مشخص نیست که اهداف کسانی که اولین حمله را انجام دادند چیست.
سخنرانی آقای سانچز از کاخ مونکلوا در مادرید، بنبست بین آقای ترامپ و سرسختترین منتقد اروپایی او را تشدید کرد، کسی که به دنبال راهی متفاوت از رهبران بریتانیا، فرانسه و آلمان بوده است. بیانیه مشترک قول کمک به اقدامات دفاعی علیه ایران.
این سخنرانی کمتر از یک روز پس از آن انجام شد که آقای ترامپ یک جلسه توجیهی آزاد در دفتر بیضی شکل برگزار کرد و طی آن او اسپانیا را تهدید به تحمیل درد اقتصادی کرد و محدودیت های اسپانیا برای هواپیماهای جنگی آمریکا را نادیده گرفت.
آقای ترامپ گفت: اگر بخواهیم می توانیم از این پایگاه استفاده کنیم. ما فقط میتوانیم پرواز کنیم و از آن استفاده کنیم.»
تحقیرها آخرین نمونه از این است که چگونه آقای سانچز، در مواجهه با منازعات سیاسی در داخل، به دنبال تمایز سیاست های خود از سیاست های آقای ترامپ است.
آقای سانچز از تعرفه های تجاری “غیر موجه و ناعادلانه” آقای ترامپ ابراز تاسف کرده است. او برنامه های آقای ترامپ برای انتقال فلسطینیان از نوار غزه را چنین توصیف کرده است “غیر اخلاقی” و رفتار اسرائیل در غزه را چنین توصیف کرد “نسل کشی.”
اسپانیا به تنهایی در میان اعضای ناتو، درخواست آقای ترامپ مبنی بر صرف 5 درصد از بودجه خود را برای دفاع رد کرد و آقای سانچز این ایده را نامید. “با جهان بینی ما ناسازگار است.” در ماه جولای، او با هم دوست شد با برخی از برجسته ترین منتقدان آقای ترامپاز جمله رئیس جمهور برزیل، لوئیس ایناسیو لولا داسیلوا، و قول داد که در مقابل “الیگارشی ها و راست افراطی” بایستد.
آقای سانچز همچنین تلویحاً از سرکوب مهاجران توسط آقای ترامپ انتقاد کرده است – او در نوشت: “برخی از رهبران تصمیم گرفته اند آنها را تعقیب کرده و آنها را از طریق عملیات هایی که هم غیرقانونی و هم ظالمانه هستند، اخراج کنند.” مقاله نیویورک تایمز در فوریه – و ربوده شدن نیکلاس مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا توسط آمریکا را “سابقه ای وحشتناک” خواند که “قانون جنگل” را ترویج کرد.
برای آقای سانچز، آقای ترامپ نه تنها یک دشمن ایدئولوژیک است، بلکه یک فویل مفید است زیرا نخست وزیر اسپانیا در داخل با مشکلات فزاینده ای روبرو است.
نظرسنجی نشان می دهد بیش از نیمی از کشور آقای سانچز را نامطلوب می بینند. او کمتر از نیمی از کرسی های پارلمان اسپانیا را در اختیار دارد، سال هاست بودجه ای تصویب نکرده است، در انتخابات منطقه ای شکست می خورد و رسوایی های فساد را تحمل می کند. پابلو سیمون، تحلیلگر سیاسی اسپانیایی، گفت که آقای سانچز «برای به دست آوردن اهرم سیاسی در داخل اسپانیا» به سیاست خارجی روی آورده است.
رامون گونزالس فریز، نویسنده و ستون نویس El Confidencial، یک وب سایت خبری اسپانیایی، گفت: واکنش آقای ترامپ به محدودیت های اسپانیا بر هواپیماهای جنگی ایالات متحده و توجه جهانی که به آن جلب شد، «دقیقا همان چیزی بود که سانچز می خواست». آقای گونزالس فریز افزود: «او به دنبال ایجاد یک رویارویی آشکار با دونالد ترامپ بوده است که در اسپانیا محبوبیتی ندارد.
سابقه آقای سانچز همچنین او را به یک قهرمان برای چپ جهانی تبدیل کرده است. مجله خبری چپ چپ ایتالیا اکسپرس او را شخص سال 2025 و گرایش چپ بریتانیا خواند نیو استیتمن مجله او را “نماد جناح چپ” نامید.
چپ اسپانیا مدتهاست که رابطه مبهم با ایالات متحده داشته است و مخالفت قابل توجهی با پیوستن به ناتو در سال 1986 نشان می دهد. در سال 2004، خوزه لوئیس رودریگز زاپاترو، نخست وزیر اسپانیا در آن زمان، زمانی که به یک قهرمان چپ تبدیل شد، تبدیل به یک قهرمان چپ شد. نیروهای خود را از عراق بیرون کشید. آقای گونزالس فریز گفت، تاریخچه ای وجود دارد که چپ های اسپانیایی نشان می دهند که «دست نشانده آمریکا نخواهند بود».
برای آقای سانچز که از سال 2018 بر سر کار بود، اعلام استقلال نیز یک ضرورت سیاسی بود. مواضع ضد ترامپ او به حزب سوسیالیست او این فرصت را می دهد تا پایگاه خود را تقویت کند و چالش های رقبای چپ افراطی را دفع کند.
با این حال، خطرات سیاسی وجود دارد. برخی از تحلیلگران این سوال را مطرح کرده اند که آیا با توجه به تهدیدات مجدد آقای ترامپ علیه اسپانیا، مخالفت آشکار آقای سانچز در نهایت باعث درد اقتصادی واقعی خواهد شد یا خیر.
این امر همچنین آقای سانچز را در برابر انتقادات اپوزیسیون دست راستی اسپانیا که این هفته گفته بود که آقای سانچز شهرت بین المللی اسپانیا را قربانی منافع سیاسی داخلی می کند، آسیب پذیر می کند. آلبرتو نونیز فیجو، رهبر حزب مردمی اسپانیا، گفت: «در تلاش برای کسب چند رأی در خانه، ما نمیتوانیم امنیت خود را به خطر بیندازیم.»
گیدئون سار، وزیر امور خارجه اسرائیل نیز موضع مشابهی اتخاذ کرده و این سوال را مطرح کرده است که آیا آقای سانچز در “سمت راست” تاریخ بوده است یا خیر.
کارلوس باراگان گزارش کمک کرد
