مادر یک مرد سیک بریتانیایی که در حال گذراندن حبس ابد به دلیل چاقو زدن یک نوجوان در جنوب شرقی انگلیس است، به دلیل برداشتن سلاح مورد استفاده در قتل از صحنه به زندان افتاد. کیران کائور، 53 ساله، پس از محکوم شدن به اتهام کمک به یک مجرم، در دادگاه تاج ساوتهمپتون به سه سال زندان محکوم شد.
کائور به دلیل در اختیار داشتن سلاحی که توسط پسرش، ویکروم دیگوا، برای کشتن هنری نواک 18 ساله استفاده شده بود و کمک به خارج کردن آن از صحنه برای جلوگیری از تحقیقات، مجرم شناخته شد. این پرونده همچنین توجه ها را به خود جلب کرده است زیرا دیگوا سعی کرد با ادعای این که سلاح کرپان است، یک چاقوی تشریفاتی که سیک ها به طور قانونی مجاز به حمل آن در بریتانیا هستند، در دفاع از خود استدلال کند.
دیگوا در 3 دسامبر 2025 نواک را با چاقو به قتل رساند. ماه گذشته، این جوان 23 ساله به حبس ابد با حداقل 21 سال محکوم شد تا بتواند برای آزادی مشروط در نظر گرفته شود.
کلی نیومن، دادستان ارشد در سرویس دادستانی سلطنتی، گفت: “هنری نواک تنها 18 سال داشت که توسط ویکروم دیگوا به قتل رسید و افکار ما با خانواده و عزیزان هنری که ضایعه غیرقابل تصوری را متحمل شده اند، باقی می ماند.” وی افزود: دیگوا پس از انجام این اقدام خشونت آمیز بی معنی درباره هنری به پلیس دروغ گفت و بلافاصله پس از آن، کیران کائور تصمیم گرفت با برداشتن اسلحه قتل به پسرش کمک کند تا مانع از تحقیقات شود و شواهد مهم را پنهان کند. نیومن گفت: “کسانی که به دنبال کمک به قاتلان برای فرار از عدالت هستند، نباید شک داشته باشند که آنها نیز مسئول اعمال خود خواهند بود.”
قاضی ویلیام موسلی در حین محکومیت کائور گفت: “این یک اصل اساسی آیین سیک است که هر کرپان به عنوان نماد ایمان مذهبی پوشیده می شود و هرگز نباید برای هدفی توهین آمیز حمل شود.” وی افزود: بدیهی است که برای معقول بودن استفاده، هرگونه تهدیدی که استفاده از آن را توجیه کند، تنها در شرایط بسیار جدی و فوری خواهد بود، شما کاملاً از آن آگاه بودید.
قاضی به Kaur گفت: “یک والدین مسئول پسرشان را به خاطر اعمالشان به چالش میکشید و آنها را تشویق میکرد تا کار درست را انجام دهد. در عوض، شما چاقو را به خانه بردید و آن را با مجموعه بزرگتری از سلاحهای تشریفاتی و دیگر در اتاق خواب پسرانتان قرار دادید.” او همچنین به او اشاره کرد که “زندگی سختی” در هند داشته است که پس از ازدواج و مهاجرت او به بریتانیا تقریباً 30 سال پیش بهبود یافت. او گفت: «اقدامات شما به اشتباه برای محافظت از پسرتان بود و نه برای هر گونه منفعت شخصی و بعید به نظر میرسد که دوباره مرتکب جرم شوید.»
دستورالعملهای محکومیت کاور به این معنی است که او احتمالاً تا سال آینده واجد شرایط منع رفت و آمد در بازداشت خانگی خواهد بود و میتواند آن دوره را تحت مجوز سپری کند. اگر او مرتکب جرم دیگری شود یا شرایط آزادی مشروط خود را زیر پا بگذارد، ممکن است برای گذراندن بیشتر یا تمام مدت محکومیت خود به زندان فراخوانده شود.
این پرونده واکنش های سیاسی و اجتماعی را نیز در پی داشته است. رابرت جنریک، نماینده اصلاح طلب بریتانیا در پستی در رسانه های اجتماعی گفت: “کائور با پسرش توطئه کرد زیرا او می خواست هنری را به عنوان نژادپرست در خیابان دراز بکشد. صادقانه بگویم – به عنوان یک تبعه هندی – او باید برای گذراندن یک دوره محکومیت طولانی مدت در کشور خود اخراج شود.” وی افزود: اما رها کردن او با حبس خانگی، زمانی که به دیگران رد شد، خشم است.
روند قانونی علیه برادر بزرگتر دیگوا، گورپریت، و پدر، موگا سینگ، به دلیل کمک و مشارکت در این جنایت ادامه دارد. حداقل 21 سال حبس ابد دیگوا نیز توسط دادگاه استیناف تحت طرح مجازات ملایم ناخواسته در دست بررسی است.
این احکام پس از یک محاکمه شدید در دادگاه تاج و تخت ساوتهمپتون صورت گرفت. با مشخص شدن جزئیات قتل، گروههای سیک بریتانیایی و نمایندگان پارلمان گفتند که کرپان به اشتباه معرفی شده است و تأکید کردند که «هیچ حمایت مذهبی یا توجیهی در این پرونده وجود ندارد». این موضوع باعث ایجاد تنش در ساوتهمپتون شد، در حالی که افسران پلیس همپشایر و جزیره وایت به دلیل اتهامات مربوط به پلیس “دو لایه” تحت تحقیق توسط اداره مستقل رفتار پلیس هستند. تحقیقات بر روی فیلمهای دوربین پوشیده شده روی بدن متمرکز است که نشان میدهد قربانی در آخرین لحظات زندگیاش پس از ادعای دیگوا که اظهارات نژادپرستانه کرده است، دستبند زده میشود، ادعایی که بعداً در دادگاه رد شد.
این پرونده به قتل هنری نواک، برداشتن اسلحه توسط کائور پس از حمله و پیامدهای گستردهتر از دفاع دیگوا میپردازد که در دادگاه رد شد و باعث شد هم رسیدگی به پرونده و هم استفاده از کرپان در دادگاه بررسی شود.
با ورودی های PTI
– به پایان می رسد
منتشر شده توسط:
میز وب هند امروز
منتشر شده در:
18 ژوئیه 2026، ساعت 3:20 بعد از ظهر IST





