هزاران خانواده هندی که با روادید موقت در ایالات متحده زندگی و کار میکنند، روز سهشنبه پس از سرکوب رئیسجمهور آمریکا توسط دادگاه عالی آمریکا، یک مهلت قانونی بزرگ دریافت کردند. تلاش ترامپ برای محدود کردن حق شهروندی، حفظ یک حمایت قانون اساسی که بیش از 150 سال وجود داشته است.
دادگاه در رای 6-3 آن را صادر کرد فرمان اجرایی ترامپ بند شهروندی اصلاحیه چهاردهم را نقض کرده و تضمین می کند که کودکان متولد شده در ایالات متحده به طور خودکار تابعیت آمریکا را دریافت می کنند، صرف نظر از اینکه والدین آنها در ویزای کار موقت یا دانشجویی هستند.
این تصمیم به ویژه برای متخصصان هندی در مورد ویزای کار H-1B، ویزای انتقال درون شرکتی L-1، ویزای دانشجویی F-1 و سایر مقولههای مهاجرت موقت بسیار مهم است. بسیاری از آنها سال ها — و اغلب دهه ها — را به دلیل سهمیه های خاص کشور در انتظار دریافت کارت سبز مبتنی بر اشتغال می گذرانند و خانواده های خود را در بلاتکلیفی قانونی طولانی مدت قرار می دهند.
تسکین عمده برای خانواده های H-1B
برای هزاران متخصص هندی، این حکم یکی از بزرگترین ابهامات ایجاد شده توسط برنامه مهاجرتی ترامپ را برطرف می کند.
اگر این فرمان اجرایی میشد، فرزندانی که در ایالات متحده از پدر و مادری متولد میشدند که نه شهروند آمریکا بودند و نه مقیم دائم قانونی بودند، از تابعیت خودکار محروم میشدند.
در عوض، دادگاه عالی مجدداً تأیید کرد که نوزادان متولد شده از متخصصان هندی که به طور قانونی در ایالات متحده کار یا تحصیل می کنند، در بدو تولد تابعیت دریافت خواهند کرد.
این قضاوت بر یکی از بزرگترین جوامع مهاجر در آمریکا تأثیر می گذارد. هندی ها اکثریت قریب به اتفاق دارندگان ویزای H-1B را تشکیل می دهند و سهم قابل توجهی از نیروی کار فناوری، مهندسی، مراقبت های بهداشتی و مالی کشور را تشکیل می دهند.
بسیاری از کارگران هندی به دلیل محدودیتهای سالانه کشوری، همچنان گرفتار انباشتههای چند دهه گرین کارت هستند. در آن دوره، آنها با ویزای موقت به زندگی خود ادامه می دهند و در عین حال خانواده های خود را در ایالات متحده تشکیل می دهند.
این حکم به این معنی است که فرزندان آنها که در آمریکا متولد شدهاند، حمایتهای قانون اساسی را که برای نسلها وجود داشته حفظ خواهند کرد.
دادگاه یک وعده صد ساله را مجدداً تأیید می کند
جان رابرتز، رئیس قاضی، که برای اکثریت نوشت، استدلال دولت مبنی بر اینکه شهروندی حق تولد نباید برای کودکانی که والدینشان با ویزاهای موقت یا بدون وضعیت قانونی در کشور هستند اعمال شود، رد کرد.
دادگاه در عوض تصمیم مهم سال 1898 را در مورد ایالات متحده علیه وونگ کیم آرک تأیید کرد که ثابت میکرد تقریباً هر کسی که در خاک آمریکا متولد شده باشد، به استثنای شرایط محدود مانند فرزندان دیپلماتهای خارجی یا نیروهای اشغالگر دشمن، حق شهروندی ایالات متحده را دارد.
رابرتز نوشت: «شهروندی، در آن زمان و اکنون، حق داشتن حقوق بود – مشارکت آزادانه در جامعه سیاسی ما.
ما امروز به این وعده عمل می کنیم.»
رابرتز با رد تفسیر دولت از قانون اساسی گفت “شواهد کمی” برای حمایت از استدلال آن وجود دارد.
او نوشت: «ما امروز دلیلی برای دور شدن از این دیدگاه نمی بینیم.
برت کاوانا و امی کونی بارت، محافظهکاران دیگر، به همراه سه قاضی لیبرال دادگاه به رابرتز پیوستند. قاضی محافظه کار کلارنس توماس، ساموئل آلیتو و نیل گورسوش مخالفت کردند.
آنچه ترامپ می خواست تغییر دهد
ترامپ فرمان اجرایی را در اولین روز بازگشت به قدرت به عنوان بخشی از سرکوب گسترده تر مهاجرت امضا کرد.
دولت او استدلال کرد که عبارت “مطابق با صلاحیت آن” در اصلاحیه چهاردهم باید کودکان متولد شده از مهاجرانی که به طور موقت در ایالات متحده زندگی می کنند، از جمله کارگران H-1B، دانشجویان بین المللی و سایر افراد دارای ویزای غیر مهاجرتی را حذف کند.
دیوان عالی این استدلال ها را رد کرد و حکم داد که تفسیر دیرینه قانون اساسی بدون تغییر باقی می ماند.
چرا این حکم برای هندی ها اهمیت دارد
این تصمیم به ویژه مهم است زیرا یک کودک متولد آمریکا به طور خودکار وضعیت مهاجرت والدین در H-1B یا سایر ویزاهای موقت را تغییر نمی دهد.
والدین باید به حفظ وضعیت مهاجرت قانونی خود ادامه دهند و منتظر نوبت خود در سیستم کارت سبز مبتنی بر اشتغال باشند.
با این حال، کودکانی که در ایالات متحده متولد می شوند، از بدو تولد شهروند آمریکا باقی می مانند و به دلیل دسته ویزای والدین خود نمی توانند این وضعیت را از دست بدهند.
برای متخصصان هندی که با برخی از طولانیترین دورههای انتظار گرین کارت در جهان روبرو هستند، این حفاظت از قانون اساسی اهمیت عملی زیادی دارد.
ترامپ قول داد که به مبارزه ادامه دهد
ترامپ با عصبانیت به این حکم واکنش نشان داد و بلافاصله از کنگره خواست تا قانونی را تصویب کند که به شهروندی حق اولاد پایان می دهد.
او با خواندن این قضاوت “خیلی بد برای کشور ما”، در Truth Social نوشت که قانونگذاران باید “از امروز” قانونگذاری را شروع کنند که به آنچه او به عنوان یک سیاست گران قیمت و ناعادلانه توصیف می کند پایان دهد.
او همچنین با طعنهآمیز به رئیسجمهور چین، شی جین پینگ، به خاطر این حکم تاریخی را تبریک گفت.
این حکم یک شکست بزرگ دیگر را برای دستور کار دور دوم ترامپ نشان میدهد و حفاظت از قانون اساسی را حفظ میکند که به شکلدهی زندگی میلیونها خانواده مهاجر ادامه میدهد – از جمله هزاران هندی که رویای آمریکایی را دنبال میکنند در حالی که در یکی از طولانیترین صفهای مهاجرتی جهان منتظر هستند.
– به پایان می رسد
