سوبرامانیام سوبو ودام، دارنده گرین کارت متولد هند او که در کودکی به ایالات متحده مهاجرت کرده بود، پس از گذراندن 43 سال پشت میله های زندان به دلیل قتلی که مرتکب نشده بود، در 3 اکتبر از زندان پنسیلوانیا خارج شد. با این حال، آزادی او کوتاه مدت بود. لحظاتی پس از آزادی، ماموران اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده (ICE) او را برای اخراج به هند، کشوری که در 9 ماهگی ترک کرده بود، بازداشت کردند. خانواده ودام اکنون فرمان اخراج چند دهه ای را به چالش کشیده اند و برای حفظ او در ایالات متحده، که به گفته آنها تنها خانه اوست، مبارزه می کنند.
ICE به یک “حکم اخراج موروثی” از دهه 1980 اشاره کرد که با محکومیت قبلی ودام به مواد مخدر به دلیل داشتن و قصد توزیع LSD، جنایتی که او در نوجوانی مرتکب شده بود، مرتبط است. تبرئه ودام برای قتل، محکومیت او به مواد مخدر را پاک نکرد.
این حکم که مدتها در حین گذراندن حبس ابد در پرونده قتل در سال 1980 متوقف بود، بلافاصله پس از آزادی او در 3 اکتبر اجرا شد. همزمان دو سال و نیم حبس ابد به ودام برای جرم مواد مخدر صادر شد.
ودام در سال 1983 توسط دادگاهی در پنسیلوانیا به قتل هم اتاقی سابق خود محکوم شد و به حبس ابد محکوم شد. به اتهام قتل، او به عنوان یک “خارجی که احتمالاً فرار می کند” وثیقه رد شد و پاسپورت و گرین کارت وی ضبط شد.
بر اساس گزارش بیبیسی، ودام در حال حاضر با حدود 60 مرد دیگر در یک زندان شلوغ در مرکز پردازش دره موشانون، یک مرکز بازداشت مهاجرت در پنسیلوانیا است. با این حال، این مرد 64 ساله میتواند آزادانهتر از زمانی که در زندان بود، از بازداشتگاه با خانواده تماس بگیرد.
بر اساس گزارش بی بی سی، ودام از طریق پیام هایی به بستگان خود گفت: «نام من پاک شد، من دیگر زندانی نیستم، من یک بازداشتی هستم.
پدر و مادر ودام در انتظار آزادی او از زندان درگذشتند. تنها خانواده ای که او اکنون دارد خواهر و خواهرزاده هایش در آمریکا هستند.
مبارزه قانونی برای جلوگیری از اخراج ودام به هند
اعضای خانواده ودام احساس میکنند که اگر او را اخراج کنند، برای تطبیق با زندگی در هند سخت خواهد بود. گزارشی در یو اس ای تودی به نقل از خواهرزاده او، زوئی میلر ودام، گفت که ودام برای سازگاری با دنیایی که از زمانی که برای اولین بار بیش از 40 سال پیش به زندان افتاد، به کمک اعضای خانواده نیاز دارد.
پیپل گزارش داد، جیسون کونتز از ICE، ودام را یک “جنایتکار شغلی” با یک برگه رپ دهه 1980 خواند و اظهار داشت که این مرد 64 ساله تا زمان اخراج در بازداشت باقی خواهد ماند، زیرا ICE از پروتکل های قانونی و مراحل قانونی پیروی می کند.
وکیل او، آوا بناخ، در 3 اکتبر درخواستی را برای بازگشایی پرونده مهاجرتی خود و درخواستی برای توقف اخراج تا زمانی که این درخواست در حال بررسی است، ارائه کرد.
بناخ به یو اس ای تودی گفت: «سوبو از زمانی که او و خانواده اش به عنوان ساکنان دائمی قانونی در ایالات متحده آمدند، از نوزادی نه ماهه در ایالات متحده زندگی می کرد.
بناخ افزود: «او هنوز مقیم دائم قانونی بود و درخواست او برای شهروندی پذیرفته شده بود، زمانی که در سال 1982 دستگیر شد.
چرا سوبرامانیام سوبو ودام به خاطر قتلی که مرتکب نشد در زندان بود
در دسامبر 1980، توماس کینسر 19 ساله در شهرستان سنتر، پنسیلوانیا ناپدید شد. جسد او نه ماه بعد در یک گودال با اصابت گلوله در جمجمه پیدا شد.
ودام که دانشجوی کالج و هم اتاقی/همکلاسی سابق کینسر بود، در سال 1982 دستگیر و بدون قرار وثیقه بازداشت شد. بر اساس وبسایت حامیان ودام، که خلاصهای از پرونده را ارائه میکند، دادستانها او را به قتل درجه یک در فوریه 1983 متهم کردند، علیرغم اینکه هیچ مدرک مستقیمی دال بر این جنایت وجود نداشت – بدون سلاح قتل، بدون انگیزه، بدون شاهد عینی.

زمانی که ودام در زندان بود، روزانه با خواهر یا خواهرزادههایش در تماسهای مجاز ۱۵ دقیقهای صحبت میکرد. (تصویر: Freesubu.org)
او در سال 1983 بدون آزادی مشروط محکوم شد و مجدداً در سال 1988 پس از تجدیدنظرخواهی پرونده را برای محاکمه مجدد بازگرداند.
میامی هرالد گزارش داد که دادستان ها استدلال کردند که سوبو با یک تپانچه کالیبر 25 – سلاحی که هرگز پیدا نشد – به کینسر شلیک کرده است و پرونده خود را عمدتاً بر اساس شواهد غیرمرتبط استوار کرده است.
دادستان دقیقاً چه چیزی را پنهان کرد که باعث شد ودام بیش از 40 سال را در زندان ایالات متحده بگذراند؟
در سال 2022، نقطه عطف زمانی بود که اسناد تازه کشف شده نشان داد که دادستان ها گزارش کلیدی FBI را از دفاع پنهان کرده بودند.
یک تیم حقوقی به سرپرستی گوپال بالاچاندران، استادیار حقوق بالینی در حقوق دیکنسون دانشگاه ایالتی پن، شواهدی را که قبلاً فاش نشده بود در پروندههای دفتر دادستان ناحیه مرکز شهرستان کشف کردند – از جمله گزارش FBI و یادداشتهای دستنویس که نشان میدهد زخم گلوله در ناحیه کینسر بسیار کوچک بوده است. گلوله میامی هرالاد گزارش داد که این افشاگری کل نظریه پیگرد قانونی را تضعیف کرد.
به گفته سایت حامیان ودام، پرونده اصلی کاملاً مبتنی بر شواهد غیرمستقیم است و تنها در سال 2022 اسنادی ظاهر شد که ثابت می کرد دادستان شواهد گسترده ای را مبنی بر بی گناهی او پنهان کرده است.
در یک حکم اکتبر 2025، یک قاضی شهرستان سنتر محکومیت او را لغو کرد و خاطرنشان کرد که “اگر آن شواهد در آن زمان در دسترس بود، احتمال معقولی وجود داشت که قضاوت هیئت منصفه تحت تاثیر قرار می گرفت”.
چگونه SUBRAMANYAM 'SUBU' پس از 43 سال آزاد شد
پس از دههها درخواست تجدیدنظر، کارشناسان در اوایل سال 2025 در یک جلسه استماع شواهد ویژه شهادت دادند که شواهد فیزیکی سرکوبشده پرونده ایالت را منحل کرد.
در جلسات ژانویه و فوریه 2025، کارشناسان پزشکی قانونی شهادت دادند که شواهدی که پرونده دادستانی را آشکار کرد. در 28 آگوست 2025، جاناتان دی گرین، قاضی شهرستان سنتر، به نفع ودام رای داد و محکومیت را تخلیه کرد. یو اس ای تودی گزارش داد، دادستان منطقه، برنی کانتورنا، در 2 اکتبر 2025 با استناد به شاهدان از دست رفته و گذشت زمان، اتهامات خود را رد کرد و به این ترتیب ودام پنسیلوانیا را طولانیترین زندانی تبرئه شده در پنسیلوانیا و یکی از طولانیترین زندانیهای ایالات متحده معرفی کرد.
ودام در 3 اکتبر از مؤسسه اصلاحی ایالتی هانتینگدون در پنسیلوانیا خارج شد و از محکومیت قتلی که زندگی بزرگسالی او را تعریف کرده بود، خارج شد.
زمانی که ودام در زندان بود، از طریق مکاتبه، مدرک MBA با معدل 4.0 (اولین بار در 150 سال گذشته در زندان) به دست آورد و برنامه های سوادآموزی را توسعه داد و برای امور خیریه تقدیر کرد.
تبرئه شده اما در قفس: مبارزه خانواده ودام با اخراج یخی
اگرچه او از اتهامات قتل تبرئه شده است، خانواده او اکنون خود را در نبرد دیگری برای آزادی او می بینند.
میلر ودام به یو اس ای تودی گفت: «تمام چیزی که ما می خواهیم این است که او در خانه با ما باشد و بتواند در زندگی به جلو حرکت کند.
خواهر ساراسواتی ودام افزود: “این موضوع مهاجرت باقیمانده پرونده اصلی سوبو است. ما از دادگاه مهاجرت درخواست کرده ایم که آن را دوباره باز کند.”
مادر ودام پس از 34 سال ملاقات هفتگی در زندان در سال 2016 درگذشت، در حالی که پدرش، کی ودام، استاد بازنشسته فیزیک، در سپتامبر 2009 درگذشت.
در حال حاضر، ودام در پشت میلههای زندان به سر میبرد – از یک جهت آزاد است و از لحاظ دیگر همچنان در زندان است. مبارزه او برای آزادی واقعی هنوز ادامه دارد، حتی پس از گذراندن بیش از 40 سال در زندان به دلیل جنایتی که مرتکب نشده است.
– به پایان می رسد
منتشر شده توسط:
گاوراو کومار
منتشر شده در:
29 اکتبر 2025





