همانطور که کینگ مردم را ترغیب می کند که گوسفندان را به خاطر “عید بزرگ” نکند ، بسیاری از مراکشی ها احساس تسکین می کنند – نیویورک تایمز

خانواده های مراکش معمولاً عید العهه ، جشن فداکاری را جشن می گیرند ، با نماز در مسجد صبح و شبانه گوشت های گوشت دار. اما در سالهای اخیر ، بسیاری نتوانسته اند نیازهای اساسی را تأمین کنند – هزینه های یک گوسفند برای ذبح برای یکی از مقدس ترین جشنواره های اسلام.

بنابراین ، هنگامی که پادشاه محمد ششم ، با استناد به “چالش های آب و هوا و اقتصادی” ، هفته گذشته از مردم خواست که برای جشن امسال در ماه ژوئن گوسفند بخرند ، این امر باعث تسکین بسیار لازم برای بسیاری از مراکشی ها شد که احساس می کنند بین ایمان ، سنت های خود و امور مالی تخلیه شده خود پاره شده اند.

پادشاه ، که همچنین رهبر مذهبی مراکش است ، در نامه ای که توسط احمد توفی ، وزیر امور اسلامی خوانده شده است ، گفت: “انجام این کار در این شرایط دشوار به بخش های بزرگی از مردم ما آسیب می رساند – به ویژه کسانی که درآمد محدود دارند.” تلویزیون دولتیبشر پادشاه افزود: “من به نمایندگی از مردمم ، مراسم قربانی عید را انجام خواهم داد.”

مشکلات عمیق اقتصادی کشور بیش از هفت بدتر شده است سالها خشکسالی، تشدید شده توسط دوره های گرمای شدید این که دانشمندان با تغییرات آب و هوا در ارتباط بوده اندبشر بارندگی های اخیر 53 درصد کمتر از میانگین 30 سال گذشته بوده است ، طبق گفته وزارت کشاورزیبشر اثرات تجمعی آن کاهش بازده برداشتبا منابع آب خشک شده وت به افزایش قیمت مواد غذایی کمک کرد، از جمله گوشت

در این زمینه ، پادشاه محمد در مورد چالش هایی که ممکن است مراکشی ها با جشن عید الا آعما با آن روبرو شوند ، صحبت کرد.

“نگرانی من برای اینکه شما را قادر به رعایت این آیین مذهبی در بهترین شرایط کند ، همراه با وظیفه من است که آب و هوا و چالش های اقتصادی کشور ما را در نظر بگیرم ، که منجر به کاهش قابل توجهی در تعداد دام ها شده است ،” او گفتبشر

عید الادا-همچنین به عنوان عید الکبیر یا “عید بزرگ” شناخته می شود-یک روز گران قیمت برای اکثر مراکشی است. یک خانواده یک گوسفند ، اغلب روزها یا هفته ها را خریداری می کند ، سپس در روز اول آن را به قتل می رساند و با به اشتراک گذاشتن گوشت با اقوام ، دوستان ، همسایگان و افراد نیازمند جشن می گیرد. این جشن داستان مذهبی تمایل ابراهیم برای کشتن پسرش به دستور خدا را گرامی می دارد.

گفت: “مردم معمولاً برای آن صرفه جویی می کنند.” نرگس بنکاببو، سرآشپز که در غذاهای مراکش تخصص دارد و از خانه والدینش در رباط ، پایتخت مراکش صحبت می کند.

وی گفت ، حتی افراد یا خانواده هایی که پول زیادی ندارند ، سعی می کنند حیوان بخرند ، گاهی اوقات با همسایگان برای تهیه آن همکاری می کنند. آنها مانند ظروف می سازند بولفاف، کباب های کبابی از بره خامه ای پیچیده شده در چربی گلبشر

خانم بنکاببو گفت که خواستار محدودیت پادشاه “یک ژست همبستگی ملی” است که می تواند امسال مردم را از شرم و دل درد نجات دهد.

وی گفت: “تعداد زیادی از مردم در کشور وجود دارند که امسال قادر به خرید بره نیستند و احساس گناه زیادی خواهند کرد.” “اکنون ، با نعمت پادشاه ، آنها مجبور نیستند این کار را انجام دهند.”

همچنین ممکن است فشار بر مراکشی ها را کاهش دهد ، زیرا آنها برای غذاهای شبانه روز در ماه رمضان ، که از آخر هفته آغاز شد ، و در طول عید فیتر ، جشن سه روزه که نشانگر پایان ماه روزه مقدس است ، می خریدند.

عبدالفته آیت الحمی ، که صاحب یک مغازه در دوار سراغنا ، شهری در نزدیکی مراکش است ، گفت: بسیاری از آنها از نظر مالی عقب مانده اند. وی گفت که مشتریان وی حدود 5000 دلار وام به او بدهکار هستند – و این فقط برای مواد غذایی منظم است.

حدود 37 درصد از افراد 15 تا 24 ساله در کشور سال گذشته بیکار بودند ، داده های رسمی نشان می دهد، در حالی که حدود 23 درصد از کل مراکشی ها بیکار یا کم کار بودند. سال گذشته ، طبق گفته های سال گذشته ، 55 درصد نتوانستند گوسفند را برای عید الادا تهیه کنند. داده های مرکز شهروندی مراکش، یک غیرانتفاعی.

پادشاه ، که از سال 1999 در تخت سلطنت بوده است ، هرگز از مراکشی ها خواسته است که از این فداکاری پرش کند ، اگرچه پدرش ، پادشاه حسن دوم ، این کار را سه بار انجام داد در دوره های خشکسالی و سختی.

این روزها ، جمعیت گوسفند و گاوها 38 درصد پایین تر از سال 2016 است ، احمد بواری ، وزیر کشاورزی ، اخیراً به خبرنگاران گفت، و قیمت ها افزایش یافته است.

حتی اگر مراکش اخیراً سعی در افزایش تعداد دام ها توسط وارد کننده 100000 گوسفند از استرالیابا به گفته Mustapha Baitas ، سخنگوی دولت، مردم می گویند قیمت ها گزاف را می یابند.

Jamila El-Yacoubi ، 40 ساله ، یک کارگر خانگی که در FES زندگی می کند ، گفت: “این سه برابر قیمت است که ما قبلاً پرداخت می کردیم.”

او گفت که یک گوسفند برای عید حدود 7000 درهم ، حدود 700 دلار – بودجه سالانه او برای گوشت. او فقط نتوانست آن را تحمل کند.

وی از خواست پادشاه برای محدودیت در اطراف عید ، گفت: “من ناراحت شدم زیرا این یک سنت مهم مذهبی است. اما در عین حال ، من خوشحال شدم زیرا ما نمی توانیم این نوع قیمت ها را بپردازیم. “

عبدلمونیم روادگی ، 29 ساله ، یک فروشنده گوسفند که قبلاً 150 گوسفند خریداری کرده بود و 150 نفر دیگر را برای عید سفارش داده بود ، گفت که وی پس از 300 این دستورات را متوقف کرده است.

وی گفت: “هیچ کاری نمی توانیم انجام دهیم.” “ما فقط می توانیم صبور باشیم.”