کلینتون بیلی ، یک آکادمیک آمریکایی و اسرائیلی که تحقیق و مستندات مربوط به سنت های باستانی قبایل بادیه نشین عشایری خاورمیانه به حفظ فرهنگ ناپدید شده برای فرزندان کمک کرد ، در 5 ژانویه در خانه خود در اورشلیم درگذشت. او 88 ساله بود.
پسرش مایکل گفت که علت نارسایی قلبی بود.
دکتر بیلی که بومی بوفالو بود ، حدود 50 سال را صرف ضبط شعر شفاهی ، مذاکرات ، محاکمات ، حکمت بزرگان ، عروسی ها ، آیین ها ، ضرب المثل ها و داستانهای قبایل صحرای جنوبی اسرائیل و شبه جزیره سینا کرد. با سفر به جیپ به اردوگاه های بادیه ای کویر ، گاهی اوقات به مهاجرت های آنها برای هفته ها در پشت شتر ، دوربین و ضبط صوت در دست می پیوندد ، وی سابقه ای از یک فرهنگ کاملاً نانوشته را ایجاد کرد.
وی گفت ، این وظیفه فوری بود ، زیرا جامعه بادیهین ، که در آن زمان عمدتاً بی سواد بود ، در حال تغییر سریع بود. مرزهای مدرن ، محدودیت های دولت و شهرنشینی در حال شروع به تجاوز به روشهای عشایری آنها بود و ظهور رادیوهای ترانزیستور ، اتومبیل و تلفن های همراه در حال ارسال سوپاپ دنیای مدرن بود.
دکتر بیلی گفت: “من تصمیم گرفتم که سعی کنم آن فرهنگ را تصرف کنم.” در مصاحبه گفت در سال 2021 نشانگر اهدای بایگانی وی از 350 ساعت نوار صوتی و یک قطعه چاپ و اسلایدها به کتابخانه ملی اسرائیلبشر “من از قبل می توانستم ببینم که شروع به ناپدید شدن کرده است.”
این کتابخانه مجموعه خود را در بیانیه ای به عنوان “گنجی از فرهنگ باستانی منتقل شده ، که اکنون غیرقابل جبران است ، توصیف کرد و از طریق نسل های جوان بدوئین که در معرض مدرنیته بزرگ شده اند در دسترس نیست.”
دکتر بیلی مورد احترام بسیاری از قبایل ، که به او با حفظ سنت های باستانی خود اعتبار می دهند ، مورد احترام قرار گرفت. داهام ال آتاونه ، ناشر بازنشسته از شهر بادیه نشین هورا در Negev ، گفت که دکتر بیلی به ویژه در جمع آوری شعر “کار بسیار مقدس” انجام داده است.
وی گفت: “این آن را برای ابدیت حفظ می کند.” “شاید فرزندان من بخواهند روزی به تاریخ خود برگردند. اکنون یک رکورد وجود دارد. “
دکتر بیلی همچنین از حقوق بدوئین که از زمان تأسیس دولت در یک اختلاف زمین حل نشده با دولت اسرائیل قفل شده اند ، دفاع کرد. تعداد کمی از بادیهاین اسناد یا اقداماتی را برای اثبات مالکیت زمین داشتند.
به نظر می رسد زندگی دکتر بیلی تا حد زیادی با کنجکاوی و برخوردهای سرسخت او شکل گرفته است.
وی متولد 24 آوریل 1936 ، به عنوان اروین گلاسر ، وی فرزند کوچکتر بنیامین و ادنا گلاسر ، مهاجران یهودی از روسیه بود. بنیامین گلاسر ، یک تاجر خودساخته ، با یک پمپ بنزین واحد شروع به کار کرد و در نهایت صاحب زنجیره ای از ایستگاه های خدمات در بوفالو شد.
اروین گلاسر در حالی که در نیروی دریایی ایالات متحده پس از جنگ کره ای خدمت می کرد ، در حالی که در یک کشتی قرار داشت ، با یک خاخام آشنا شد که او را با ادبیات یهودیان اروپای شرقی آشنا کرد. این امر منجر به ملاقات در نیویورک با اسحاق Bashevis Singer ، نویسنده و ییدیشیست آمریکایی متولد لهستانی ، که برنده جایزه نوبل در ادبیات شد.
پس از یک سال تحصیل مجسمه سازی در نروژ ، آقای گلاسر با هدف تحصیل ییدیش در دانشگاه یشیوا به ایالات متحده بازگشت اما به تحصیل عبری در بالادست نیویورک پایان داد. او در آنجا با اولین اسرائیلی خود ، عضو یک مزرعه عمومی یا کیبوتز ملاقات کرد. وی در سال 1958 ، یک دهه پس از تأسیس دولت یهود به اسرائیل نقل مکان کرد.
در سال 1959 ، او ملاقات کرد و سپس با مایا اربدین ازدواج کرد. او در Czernowitz ، که اکنون بخشی از اوکراین است ، متولد شد ، به عنوان یک کودک به اسرائیل آمده بود.
وی پس از کسب مدرک لیسانس در علوم سیاسی و مطالعات خاورمیانه از دانشگاه عبری اورشلیم ، یک سال را در یک دهکده عربی در گالیله هیلز ، در شمال اسرائیل گذراند و به زبان انگلیسی و یادگیری عربی محاوره ای آموزش داد. وی به ایالات متحده بازگشت و قبل از بازگشت به اسرائیل در سال 1967 ، در مطالعات خاورمیانه در دانشگاه کلمبیا دکترا کسب کرد.
در مقطعی از دهه 1960 ، او نام خود را به کلینتون بیلی تغییر داد ، که از تقاطع خیابان کلینتون و خیابان بیلی در بوفالو ، محل یکی از ایستگاه های خدمات پدرش گرفته شده است. پسرش مایکل گفت ، این تغییر در آماده سازی برای سفر به پاکستان بود ، احتمالاً برای جلوگیری از صداگذاری یهودی در یک کشور اسلامی ، اما ، وی افزود ، دلایل واقعی هرگز مشخص نبود. دکتر بیلی همچنین در اسرائیل با نام عبری خود Itzchak یا نام مستعار Itzik شناخته شده بود.
یک روز در نزدیکی خانه دیوید بن گوریون ، نخست وزیر بنیانگذار اسرائیل ، در اطراف تل آویو سرگردان بود ، دکتر بیلی به پائولا بن گوریون ، همسر رهبر رفت. آنها به صحبت رسیدند ، و او او را برای چای دعوت کرد.
این جلسه شانس منجر به دوستی با بن گوریون شد که برای دکتر بیلی سازنده بود. آقای بن گوریون به او کمک کرد تا در یک آکادمی در SDE Boker ، یک Kibbutz از راه دور در صحرای Negev ، به تدریس شغلی انگلیسی کمک کند. Ben-Gurions بعداً به SDE Boker بازنشسته شد ، جایی که آنها در یک کابین جادار اما تا حدودی اسپارت زندگی می کردند. دکتر بیلی گاهی اوقات در پیاده روی های سریع خود در اطراف کیبوتز به سیاستمدار پیر می پیوندد.
هنگامی که به تنهایی دویدن می کرد ، با چوپان بادیه ای روبرو می شد و مکالمه هایی را انجام می داد. آنها او را به چادرهای خود دعوت می کردند. او داستان خود را پیدا کرد-زندگی در بیابان که به دوران پیش از کتاب مقدس بازگشت-قانع کننده. وی گفت: “این یک داستان بقا بود که 4500 سال به عقب برگردد.”
پس از جنگ سال 1967 ، با اسرائیل در کنترل سینا مصر ، وی به قبایل حتی دورافتاده دسترسی پیدا کرد. وی در سال 1975 به اورشلیم نقل مکان کرد.
در دهه 1980 ، به عنوان مشاور امور عرب در وزارت دفاع اسرائیل ، دکتر بیلی در جنوب لبنان ، جایی که اسرائیل منطقه ای بافر را اشغال کرد ، مکرر کرد. وی بر ایجاد روابط با مسلمانان شیعه در آنجا تمرکز کرد و توصیه کرد که دولت اسرائیل همین کار را انجام دهد. اما اسرائیل در عوض خود را با شبه نظامیان مسیحی لبنان که در آن زمان دولت لبنان را هدایت می کردند ، هماهنگ کرد.
همکاری با شبه نظامیان مسیحی منجر به یکی از تاریک ترین لحظات تاریخ اسرائیل شد ، هنگامی که این کشور در قتل عام ها در اردوگاه های پناهندگان فلسطینی صابرا و شاتیلا که توسط شبه نظامیان مسیحی فالانژ انجام شده بود ، درگیر شد. به زودی حزب الله ، شبه نظامیان شیعه لبنان تحت حمایت ایرانی ، به عنوان دشمن تلخ اسرائیل ظاهر می شود.
دکتر بیلی چهار کتاب در مورد شعر بادیه نشین ، ضرب المثل ها ، حقوق و اخیراً “فرهنگ بادیه نشین در کتاب مقدس” نوشت که توسط انتشارات دانشگاه ییل در سال 2018 منتشر شد. هارتفورد ، کان.
علاوه بر مایکل بیلی ، وی توسط همسرش و سه پسر دیگر آنها ، دانیل ، benjamin و آریل و نه نوه زنده مانده است.
در سال 2016 ، در سن 80 سالگی ، دکتر بیلی نوع جدیدی از مشهور را پیدا کرد. او در طول سه روز در سال 1968 با دوستش آقای بن گوریون مصاحبه کرده بود و او را در مورد زندگی و حرفه خود و تولد دولت یهود ضبط کرده بود. این فیلم سپس برای ده ها سال از بین رفت و تا حد زیادی فراموش شد.
هنگامی که به طور تصادفی دوباره کشف شد – فیلم ساکت در یک بایگانی در اورشلیم ، موسیقی متن فیلم دیگری در Negev – این مبنای تبدیل شد یک مستند تحسین شده سال 2016 با عنوان “بن گوریون ، اپیلو”.
در این مصاحبه ، پنج سال قبل از مرگ وی انجام شد ، آقای بن گوریون یک تحلیل غیرمعمول خام و تأمل برانگیز از کار زندگی خود ارائه داد. این مستند در اسرائیل وتر را مورد ضرب و شتم قرار داد ، جایی که بسیاری از مردم آرزوی رهبران فروتنانه تر را داشتند که دولتمردان بیشتری را نشان می دادند.
سادگی کابین بن گوریونز در SDE Boker “بیانیه” بود ، دکتر بیلی در آن زمان به نیویورک تایمز گفت و افزود: “من فکر نمی کنم بن گوریون قدرت قدرت را می خواست.”
سادگی زندگی بیابانی نیز دکتر بیلی را به سمت بادیه نشین سوق داد. او در تلاش برای انتقال راه های بادیه به دوستانی که به دنیای مادی تر عادت کرده بودند ، گهگاه داستان این را که چگونه او به طور غیر منتظره ای برای بازدید از برخی از قبایل ظاهر شده بود ، بیان می کرد. ارائه میهمان نوازی یک ضروری فرهنگی بود ، بنابراین آنها مقداری چای را از اینجا و تخم مرغ از آنجا تهیه می کردند تا اینکه توانستند یک وعده غذایی به او پیشنهاد دهند.
اگرچه آنها خود کالاهای مادی کمی داشتند ، اما مردان این مسئله را سختی نمی دانستند. دکتر بیلی گفت: “یک بادیه نشین صبح و بدون هیچ چیز از خواب بیدار می شود.”
