نیوآرک: مقامات گفتند که یک مأمور پلیس 14 ساله یک افسر پلیس را به قتل رساند و یک عصر جمعه دیگر را در نیوجرسی زخمی کرد ، در صحنه ای هرج و مرج که شاهدان توصیف می کردند که مأمورانی را می بینند که قبل از شنیدن یک والی از ده ها یا بیشتر شلیک گلوله ، در حال عبور از خیابان شلوغ بودند.
مقامات گفتند که این افسر کشته شده ، جوزف آزکونا ، 25 ساله ، بخشی از یک تیم اطلاعاتی پلیس نیوآرک بود که در تحقیقات غیرقانونی سلاح ها هنگام اخراج مأمور در وسیله نقلیه خود ، به دستگیری مظنون رفته بود.
امانوئل میراندا ، مدیر امنیت عمومی نیوآرک ، به یک کنفرانس خبری شنبه صبح با شهردار نیوآرک و دادستان ارشد گفت: “او حتی فرصتی برای خارج شدن از وسیله نقلیه قبل از برخورد او پیدا نکرد.”
مقامات گفتند که مأمور دیگری که مورد اصابت قرار گرفت ، با جراحاتی که تهدیدآمیز نبود ، در بیمارستان بستری شد. راس باراکا ، شهردار نیوآرک ، تیراندازی را “بی اعتنایی فجیع و بی پروا به بشریت” خواند.
تئودور ن. استیونس دوم دادستان اگزکس ، دادستان شهرستان اسکس به کنفرانس خبری گفت: پلیس پنج نفر را به بازداشت برد ، از جمله این 14 ساله که به اتهام قتل ، اقدام به قتل و داشتن سلاح های غیرقانونی متهم شده بود.
استیونز گفت ، این 14 ساله مورد اصابت گلوله قرار گرفت و با جراحاتی که تهدید کننده زندگی نبود ، در بیمارستان بستری شد.
استیونز پسر یا چهار نفر دیگر را که در بازداشت به سر می برد ، شناسایی نکرد که به گفته وی روز شنبه تحت بازجویی محققان قرار گرفتند. استیونز و میراندا جزئیات دیگری راجع به آنچه پلیس به گروهی که به آزکونا شلیک کردند ، پاسخ پلیس متعاقب یا تیراندازی منجر شد. استیونز گفت ، یک اسلحه بازیابی شد.
آزکونا یک جانباز پنج ساله نیروی پلیس نیوآرک بود و دو سال پیش به کارآگاه ارتقا یافت.
مقامات پیش از این گفتند که آزکونا و مأمور دیگر حوالی ساعت 6:37 بعد از ظهر در منطقه برادوی و کارترت شلیک شدند. شاهدان گفتند که پس از دیدن مأمورانی که در خیابان در یک نوار تجاری بین رستوران های مک دونالد و قلعه سفید در نزدیکی رودخانه Passaic قرار داشتند ، یک رشته از تیراندازی شنیدند.
شاهد رندی مژیا درست قبل از شنیدن عکس های اسلحه به WCBS-TV گفت که وی مأمورانی را دید که در خیابان در حال فرار هستند.
Mejia گفت: “این مانند یک تصادف رانندگی به نظر می رسید و رونق ، رونق ، رونق گرفت.”
استیونز گفت ، مأموران زخمی به بیمارستان دانشگاه در نیوآرک منتقل شدند ، جایی که آزکونا حوالی ساعت 2:30 بامداد کشته شد. میراندا گفت ، مادر ، پدر و برادر آزکونا در بیمارستان بودند تا او را ببینند و بعد از تیراندازی غمگین شوند.
پلیس از شناسایی مأمور زخمی خودداری کرد.
